スウエーデンの面白いものたち


by nyfiken
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

Nyfiken 秋の雑感&weekend music

踮起腳尖愛 - 洪佩瑜 Pei- Yu Hong

(オーストラリアのメルボルンのセントラルプレイスのコーヒー店街写真という)
fans page. http://www.facebook.com/about.my.fantasy

舞鞋 穿了洞 裂了縫 預備迎接一個夢 OK繃 遮住痛 要把蒼白都填充 勇氣惶恐 我要用哪一種 面對他 一百零一分笑容 等待 的時空 有點重 重得時針走不動 無影蹤 他始終 不曾降臨生命中 我好想懂 誰放我手心裡捧 幸福啊 依然長長的人龍 *想踮起腳尖找尋愛 遠遠的存在 我來不及 說聲嗨 影子就從人海暈開 才踮起腳尖的期待 只怕被虧待 我勾不著還 微笑忍耐 woo~ 等你回過頭來 * 哪天 撲了空 折了衷 祈禱終於起作用 一陣風 吹來夢 卻又敗在難溝通 我終於懂 怎麼人們的臉孔 想到愛 寂寞眼眶就轉紅 repeat* 你會回過頭來 woo~ 回過頭來





歌手名:关喆
歌曲名:想你的夜
专辑名:永远的永远


(独白)你知道吗?
没有你的日子我有多想你

分手那天
我看着你走远
所有承诺化成了句点
独自守在空荡的房间
爱与痛在我心里纠缠
我们的爱走到了今天
是不是我太自私了一点
如果爱可以重来
我会为你放弃一切

想你的夜
多希望你能在我身边
不知道你心里还能否为我改变
想你的夜
求你让我再爱你一遍
让爱再回到原点



學不會
曲Composer:林俊傑
詞Lyricist:姚若龍

你的痛苦 我都心疼 想為你解決
擋開流言 緊握你手 想飛奔往前
我相信愛 能證明一切
夠真心 會超越時間
多付出 也多了喜悅 讓幸福蔓延

總是學不會 再聰明一點
記得自我保護 必要時候講些 善意謊言
總是學不會 真愛也有現實面
不是誰情願 就能夠解決

一次爭吵 一個心結 累積著改變
內心疏遠 足夠秒殺 外表多濃烈
才發現愛 不代表一切
再真心 也會被阻絕
這世界 天天有詭雷 隨時會爆裂

還是學不會 少浪漫一點
拼命著想的事 未必帶來感動 或被感謝
還是學不會 解釋我最傷 最累
痛死都不願 怪誰

把每段癡情苦戀 在此刻排列面前
也感覺 不埋怨 只懷念

總是學不會 再聰明一點
記得自我保護 必要時候講些 善意謊言
不是學不會 只是覺得愛 太美
值得去沉醉 流淚

ストックホルムの街は、久しぶりの太陽に黄色いの葉がゴールデン色に輝いていた秋晴れの一日となった。
ふと思い立って以前おみやげでいただいた南の島のココナッツオイルのサンダルウッドの香りのするものを顔につけてマッサージしていたら、太陽が照らす光が強くあたったのか、日に焼けるような日焼けオイルの感じになりつつあったのであわててココナッツオイルを落とす。アパートにはすでに冬の暖房がはいり、秋は雨がこれから降るたび冬に近くなっていく。黄色く色がついた多くの葉も舗道に落ち、風が吹くと舞う。スウェーデンでは
日本のようにアパートの前などあまり箒で掃く人はみかけない。かさかさと葉が風で舞うのだが、枯葉のクッションのように柔らかくなっている舗道の真ん中を踏みつけて歩くと足への感触が良くて、わざと枯葉のじゅうたんみたいになっているところを歩いてみる。

スーパーで大好きな栗が売っていたので、たくさん買ってゆでていただく。ほっくりして美味しい。栗は皮をむいてあるものをいただくのは、味気ない。丸ごと茹でてそれをナイフで半分に割り、小さなスプーンでいただく。秋の栗とブドウは美味しいのだが、スウェーデンには、日本のスチューベンや巨峰などあの手のぶどうがない。輸入されているぶどうは、見てくれだけおいしそうだが、甘いだけでブドウが本来持っている野性味山のエキスみたいな皮と実の間のジューシーさが味わえないブドウというのだろうか。私のぶどうへのこだわりは、子供時代に家にブドウの木一本ずつあり、秋になると毎年必ず白ブドウと赤ブドウが実となる。虫食いがあっても木で熟したブドウは蜜があって美味しかった。

子供時代に食べたブドウの甘さは、日本ならば青森県の中里町か鶴田町あたりに生産しているスチューベンというむしろ山のぶどうに似ている。スイスのジュネーブのスーパーに以前行ったとき、フランスやイタリアからなんとかハンブルグといった種類の美味しいブドウが売られていた。なんとかハンブルグというブドウの種類がまさに、子供時代に食べたわが家の木のブドウとそっくりな味がし嬉しかった。秋がくると実がなり、少しずつ膨らんでくるぶどうが熟れるまでの楽しみが子供時代のひそかな楽しみだった。とりわけ、白ブドウの皮を少し押すと中から熟れた実を先にいただき、そのあと甘いブドウの汁ジュースを吸うといった食べ方だが、スウェーデンの形のいいブドウは、皮がはがれないから、不器用な手でむく。それも案外と手間となる。皮に栄養があるのです。といっても形がいいものほど、農薬がたくさんついていそうで皮ごと口の中にいれるのにも抵抗がある。そう思うと巨峰や昔食べたブドウが懐かしい。種無しブドウとて、皮を押すと実が出てくるのに慣れている日本人は、こちらの種無しブドウが、皮がくっついていてさて、一粒ずつ全部口に入れて出すという作業をするのも面倒になり、ついつい食べたいのに日本の種無しやブドウが懐かしくなってしまう。

スウェーデンでは、きれいな形だけで、本当に食べたい日本のブドウがないのが悲しい。日持ちがする輸入ぶどうの種類は出回っても、つぶれやすくてジューシーな美味しいイタリアやフランスの地元の人が食べているブドウは北の国まで来れないようだ。おいしい饅頭を知ってしまった子ぼうずみたいで恥ずかしいが、長距離輸送に耐えられない、日持ちのしないブドウの種類の、南米チリや南アフリカから長い間運んでも腐らないブドウが今世界市場に出回っている。安くて品種改良された見た目がよく、糖度が高くて長い輸送に耐えられるといったものだが、これは品種改良が生産者や売る方の論理で作られたブドウである。ぶどうの美味しさは、ブドウの産地の人なら知っていると思うが、手で押すと中身がでてきて、ジューシーで甘ーいのである。好みがあるので、甘い大きな美しい芸術品みたいなぶどうももちろん美味しいとはいえ、ぶどうの実から透明な甘い蜜の汁がたれているようなぶどうを秋にたっぷりと食べたいのが贅沢な悩み?

さつまという名前のみかんもでてきた。薩摩は鹿児島県日本オリジンの鹿児島みかんをスペインで作っているのだろうか。今年は実が大きめで美味しい。赤い南天の実に似ているものでスウェーデン語でリンゴンという実を今の季節喜んで食べているスウェーデン人には申し訳ないが、秋は秋の季節の果物をしっかりいただきたい。林檎はいろいろな種類が出回っている。リンゴの実の中に蜜が入っているのを幼少時代食べていた私は、ついついスウェーデンのリンゴをナイフで切ると中に蜜を入っているのを期待してしまう。こちらの人はベリーが好きだがそれのワンパターンも飽きてしまう。日本で育つと季節の果物がおいしいので、ついつい文句をいってしまう。最近は、おいしいタイのマンゴー食べごろもようやく入ってきた。柿はイスラエル産かスペイン産だが、小ぶりである。最近柿の値段が少しあがっている。そう、中国産だがいわゆるなしがさっぱりしておいしい。と食べることばかりの秋。
Angela 張韶涵 - 最近好嗎



最近好嗎
詞:吳青峰
曲:呂至傑

是結束還是要原諒 愛最終開成了曇花
如果不能希望 不如選擇絕望
會不會 反而是解放

從不曾想過會這樣 像從來沒準過的氣象
雨越下越感傷 話越說越勉強
你說你不夠堅強 把寂寞打發

該怎麼樣 離開你給的一片海洋
該怎麼樣 忘記你當初說的謊
我從來不允許自己 留一點淚光
還笑著對你說 最近好嗎

從不曾真心想遺忘 像從來沒停過的時光
路越走越寬廣 天越來越明亮
我說我早已堅強 把回憶收藏

就這麼樣 離開你給的一片海洋
就這麼樣 忘記你當初說的謊
我從來不允許自己 留一點淚光
就笑著對你說 最近好嗎

我不害怕 擁抱你給的一道傷疤
我不害怕 想起你美好的模樣
再遇見才發現自己 原來已放下
這樣自然地說 最近好嗎


Nyfiken.チャイナポップスは、恋愛してあの時はよかったなあとか悔恨や別れた後の悲しい感じや忘れられない気持ちや最近どうしているのかなといったウエットな歌が多い。
by nyfiken | 2012-10-28 05:23